PHOTO TOP

内牧黒沼公園の蓮    '09古代蓮の里    北京    高遠・蓼科    那須塩原    高峰高原 

上海   '07古代蓮の里(行田)       巾着田   ベランダの花たち   その他



埼玉県行田市古代蓮の里の写真


行田市 古代蓮の里

(2009.07.16)

爱莲说   周敦颐

水陆草木之花,可爱者甚蕃。

晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。

予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,

不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

予谓菊,花之隐逸者也; 牡丹,花之富贵者也; 莲,花之君子者也。

噫! 菊之爱,陶后鲜有闻。

莲之爱,同予者何人? 牡丹之爱,宜乎众矣!


トップページへ